Wednesday 20 March 2013

眾人拾柴火焰高

習近平總書紀一言,「眾人拾柴火焰高」,即時引發紛紛議論。但究其實,這句「訓勉」梁振英的話,已不是習總首次引用的,早在今年一月一日的全國政協新年茶話會中,便曾引用過。兩者一起思量,對港人來說,也許別有一番滋味。

「眾人拾柴火焰高」這句諺語,指的是眾多的人都往燃燒的火裏添柴,火焰就必然燒得旺盛,是用來比喻人多力量大的。《中國諺語總匯‧漢族卷》便有「眾人拾柴火焰高,三家四靠糟了糕。」一條。《當代》一九八一年第六期也有「眾人拾柴火焰高嘛,掏出真心幹,而不是坐着盼,這就是三號疏港方案的立足點。」等語。

然而,眾人拾柴,前提是眾人都有「拾柴」的心氣和燃起火焰的共識。而「人多力量大」說的是大家都往一個方向使力。中國十三億人口,不可謂不人多,但就是不能往同一方向使力。據聞在天津薊縣的盤山上有一塊「搖動石」,重約五十噸,早在唐代就有人在石上寫下「搖動石重千斤,一人推之則動,眾人推之則不動」等語,原因就在於人多雖力大,卻因方向各異而「內耗」掉了。因此,如果不能上下一心,最終必然無法成事。

一向以來,呼籲團結,我們最常聽到的是「一枝箭易折彎」的譬喻,但這個譬喻,是主人翁在臨終之際向兒子們說的。對於現今「如日方中」的中共來說,當然不好講。但現實是,不獨香港自去年選出梁振英當特首以來眾人離心離德,更糟的是內地權貴也未見同心同德。團結,不單是香港的問題,更是中南海面對的一大挑戰。

今年一月一日,習近平在茶話會上強調,「中國特色社會主義事業是造福人民的美好事業,也是需要我們為之付出智慧和力量的艱辛事業。現在,全面建成小康社會的號角已經吹響,關鍵是要樹立起攻堅克難的堅定信心,凝聚起推進事業的強大力量,緊緊依靠全國各族人民,推動黨和國家事業不斷從勝利走向新的勝利。」

他又提到二○一三年是「全面貫徹落實中共十八大精神的開局之年。要保持香港、澳門長期繁榮穩定;鞏固和發展兩岸關係和平發展的基礎。要同各國人民攜手推進人類和平與發展的崇高事業。」由此觀之,香港在國家實現中國夢和發展的過程中,已「被扮演」了一個不小的角色,成為國家整體布局的的一部分。所謂兩制,實質上不斷向一國靠攏。

當日習近平更引用了毛澤東的詞「東方欲曉,莫道君行早。踏遍青山人未老,風景這邊獨好。」(《清平樂‧會昌》)。顯然是要訴諸權威,鞏固講話的力量。但事實是,這正好反證他的話未夠份量。雖然已身兼黨政軍大權,但到底他還不具備真正強人的威望。

在這樣的背景和前提下,再聽聽他三月十八日向梁振英說的「眾人拾柴火焰高」這句話,便可能要重新理解了。

習近平會見梁振英時,首先讚賞梁振英「穩中求變」得到市民普遍支持,故勿論這是否符合事實,但話峰一轉,便指出關鍵在於「抓緊落實」,要團結各界,還語帶相關地送上一句「眾人拾柴火焰高」。背後用意是指香港上下未能團結,內耗不斷。但習近平沒有指出到底香港未能團結的原因。這個當然不好說,令到香港建制派以至社會撕裂的根源,其實就在於梁振英本人,和香港政制的先天缺憾。

然而,在習近平以至中央眼中,香港雖然擔當一個重要角色,但相對而言,畢竟不在議程的較高位置。因為香港亂不到那裏去,反之,中央最關心而且迫切要面對和處理的是內部團結。

習近平一再呼籲團結,不獨是指香港內部的撕裂,也突顯出內地本身的不團結和中港不協調。在中央眼中,香港已是實現中國夢的一個棋子,香港不能亂,內地各省市、各族人民更加不能亂。事實是,當前中共面對的最大挑戰,不是要實現所謂的復興大業,而是維穩。

曾偉強
二○一三年三月二十一日
刊於二○一三年三月三十日香港《星島日報》

No comments:

Post a Comment